栋笃笑即英文的“stand-up comedy”，香港演员黄子华于1990年从西方引进入华人社会的新表演艺术。但当时中文并没有“stand-up comedy”的任何译名，最后黄子华改之成栋笃笑。随后林海峰在其表演则称之为是但噏（是但是广东话中“随便”的意思，噏是广东话中“随口说”的意思），两者皆为英文“stand-up”的译名（前者意译、后者音译）。据黄子华在清谈节目《志云饭局》中说，是但噏是由俞琤起的。
01. 回水歌
02. 金融海啸
03. 孔明
04. 红楼梦
05. 机场阿婶
06. 巴黎黛玉
07. 忍
08. 地下婚礼
09. 可乐
10. 卫生巾
11. 生发水
12. 眼部激光
13. 破产
14. 名表
15. 风光大葬
16. 天真
17. 时代变了
18. 自我放送
19. 七步成诗
20. 老婆们
21. 三刀六眼
22. 七步Sound Track
资源下载：
请复制以下的网址再另开新页
◎译 名 O靚模袭地球
◎片 名 Planet Of The Lang Mo
◎年 代 2009
◎国 家 中国香港
◎类 别 栋笃笑
◎语 言 粤语
◎字 幕 中文
◎文件格式 DVD-RMVB
◎视频尺寸 624x352
◎文件大小 3CD
◎片 长 178 MiN
◎导 演
◎主 演 詹瑞文, 杨诗敏
瞿凯泰, 邓智坚
◎简 介
詹瑞文又一破纪录舞台之作，首演轰动全港，场场爆满，一票难求。詹Sir今次更变身电车港男、公主港女、富豪港爸、泼辣港妈及超级[口靓]模等，以香港
热话「港男港女恩怨情仇」及「[口靓]模风波」为题，笑尽港男港女典型的爱情荒诞现象。
詹Sir秘密训练几大徒弟，杨诗敏(Harriet)、瞿凯泰(Tyson)、邓智坚(Eric)更脱颖而出，连场爆笑对手戏，令观众留下深刻印象。笑声背後，跟观众一起经
历求爱、示爱、错爱、愚爱、暗恋、初恋、失恋、迷恋、错恋的爱情路。
截图:
